This post has been translated from English to Brazilian Portuguese. You can find the original post here.

Em dezembro passado, três membros da equipe da Faunalytics participaram da Cúpula de Defesa Animal e Vegana (AVA, Animal and Vegan Advocacy Summit) em São Paulo, Brasil, a primeira AVA a ser realizada na América Latina. Além de compartilhar dados e pesquisas, um dos nossos principais objetivos na conferência foi entender melhor como ativistas latines usam pesquisas. Além disso, como somos da Faunalytics, não há melhor maneira de chegar ao fundo de uma questão como essa do que com nossos próprios dados! E assim, entre comer coxinhas de jaca e falar em seis sessões, distribuímos uma enquete entre xs ativistas profissionais presentes. Agora, antes da Cúpula da AVA nos Estados Unidos, temos o prazer de compartilhar os resultados, que acreditamos que serão úteis para defensores, financiadores e pesquisadores.

De certa forma, você pode pensar neste relatório como um sucessor espiritual da Fase I e da Fase II de nossas investigações sobre como os defensores usam pesquisas e dados. No entanto, como esse não é um estudo formal da Faunalytics (não fizemos um pré-registro nem usamos uma amostra aleatória), sugerimos que você considere os resultados com uma pitada de sal — valiosos, mas não totalmente científicos.

Participantes da enquete

Instruímos os defensores a responder à enquete em seu idioma nativo para garantir que não houvesse barreiras linguísticas e porque queríamos captar as perspectivas de todos, independentemente de sua língua materna. Recebemos 50 resultados: oito pessoas que responderam em inglês, 23 em português e 19 em espanhol.

Uma observação rápida sobre nossa amostra: presumimos que os participantes da conferência da AVA LATAM tinham maior probabilidade de estar em posições de liderança (já que as organizações priorizam o envio de tomadores de decisão para conferências) e maior probabilidade de serem multilíngues (já que as organizações são motivadas a enviar os melhores comunicadores) do que o defensor médio na América Latina. Além disso, como nós mesmos distribuímos a enquete, era mais provável que os participantes estivessem familiarizados com a Faunalytics do que os encontrados em toda a América Latina. Assim, acreditamos que a estimativa de barreira linguística abaixo provavelmente é uma subcontagem, e o uso de pesquisas da Faunalytics provavelmente é uma supercontagem.

Como x defensores latines usam pesquisas

Primeiro, perguntamos como os participantes usam pesquisas. Fornecemos cinco categorias possíveis, que foram adaptadas dos resultados de nosso estudo sobre o uso de pesquisas: Legitimidade externa, tomada de decisão interna, criação de movimento, ação catalisadora e identificação de problemas. Se estiver curioso sobre esses usos de pesquisas, confira nossa palestra na Conferência da AVA!

Aqui, podemos ver que a maioria dos defensores está usando pesquisas para uma gama completa de finalidades, liderando com a Tomada de Decisões Internas e seguindo com a Criação de Movimento. Isso não é surpreendente para nós — a maioria das pesquisas sobre a criação de movimentos tende a ser realizada no Norte Global, como nosso estudo sobre salários nos EUA ou exame da rotatividade dos advogados. Também não ficamos surpresos com o fato de as organizações usarem pesquisas para muitas finalidades — um dos temas da conferência foi como a maioria des organizações latines desempenha várias funções de defesa de uma só vez, ao contrário de algumas organizações dos EUA ou da Europa, que podem se especializar em determinadas táticas ou em determinados tópicos.

X defensores latines enfrentam barreiras no uso de pesquisas

Em seguida, fizemos a pergunta que pode ser a mais importante da enquete: quais são as barreiras que xs defensores enfrentam para acessar e usar pesquisas?

Não é de surpreender que os defensores estejam enfrentando barreiras regionais e linguísticas pesquisas, bem como as barreiras gerais de não saber onde procurar ou de falta de tempo. É interessante notar que os participantes hispânicos eram mais propensos a ter barreiras linguísticas (63%) do que os falantes de português (39%) e a ter dificuldades para encontrar pesquisas relevantes para sua região (79%) em comparação com os falantes de português (65%). Os falantes de inglês enfrentaram, de longe, o menor número de barreiras.

Onde defensores latines buscam pesquisas

Em seguida, perguntamos onde os defensores estão obtendo suas pesquisas atualmente.

Os defensores obtêm suas pesquisas de várias fontes, incluindo pesquisas na Internet, boletim informativo e site da Faunalytics, outras organizações de pesquisas de defesa dos animais, Google Scholar e muito mais. Dos 8% de pessoas que escolheram “outro,” duas pessoas escolheram ferramentas de IA e uma escreveu o Fórum de Altruísmo Eficaz (EA, Effective Altruism) e revistas científicas. Por fim, ficamos entusiasmados ao ver que nenhum defensor mencionou que não usa nenhuma pesquisa — algo que aquece nossos corações apaixonados por dados!

Lista de desejos de pesquisas de defensores latines

Também pedimos aos participantes que, opcionalmente, compartilhassem estudos que gostariam que fossem realizados na América Latina. Classificamos as 38 respostas de 32 participantes por disciplina para ter uma ideia dos tipos de pesquisas sobre os quais xs defensores têm mais curiosidade:

O que isso significa para a Faunalytics?

A Faunalytics se dedica a ouvir as necessidades dos defensores que atendemos e, às vezes, isso significa mudar nossas estratégias com base nos dados que coletamos. Manteremos esses resultados em mente ao planejar nosso próximo lote de estudos originais de acordo com nosso Processo de priorização de pesquisas. Também incluiremos esses resultados em nossas reuniões estratégicas deste ano, nas quais criaremos nosso próximo plano estratégico.

Na terceira pergunta, os defensores de língua portuguesa tinham menos probabilidade de obter suas pesquisas da Faunalytics do que xs defensores de língua espanhola. Isso indica que precisamos trabalhar na divulgação de nossas pesquisas no Brasil. Planejamos lançar um microsite em português até o final de 2025, para se juntar aos nossos microsites em espanhol e mandarim para atender melhor à comunidade de advocacia brasileira. Também esperamos fazer mais anúncios direcionados em português para ajudar a garantir que os defensores brasileiros saibam como usar nossos diversos recursos.

A Faunalytics tem o compromisso de atender à comunidade global de defesa dos animais em todos os continentes e idiomas. Enquanto isso, se você é ume defensore latine que deseja ter mais acesso a pesquisas e dados, venha ao nosso horário de atendimento multilíngue ou agende uma apresentação multilíngue do Embaixador de pesquisa (tudo gratuito!), ou consulte nossos recursos de pesquisa um documento escrito especificamente para a conferência AVA LATAM.